july 2012, Leuven
For mixed choir, prerecorded audio and live fluorescent tube lights.
I wrote winternacht for the 50th aniversary concert of Kurt Bikkembergs. This is a recording by the Camerata Aetas Nova, conducted by Dieter Staelens. It is a live recording, made during the 'Snow' concert of the Camerata, on february 23, 2013.
The text is by Georg Trakl. Parts of the text are sung, others are spoken or encoded as morse. Here is the complete poem:
Es ist Schnee gefallen. Nach Mitternacht verläßt du betrunken von purpurnem Wein den dunklen Bezirk der Menschen, die rote Flamme ihres Herdes. O die Finsternis!
Schwarzer Frost. Die Erde ist hart, nach Bitterem schmeckt die Luft. Deine Sterne schließen sich zu bösen Zeichen.
Mit versteinerten Schritten stampfst du am Bahndamm hin, mit runden Augen, wie ein Soldat, der eine schwarze Schanze stürmt. Avanti!
Bitterer Schnee und Mond!
Ein roter Wolf, den ein Engel würgt. Deine Beine klirren schreitend wie blaues Eis und ein Lächeln voll Trauer und Hochmut hat dein Antlitz versteinert und die Stirne erbleicht vor der Wollust des Frostes; oder sie neigt sich schweigend über den Schlaf eines Wächters, der in seiner hölzernen Hütte hinsank.
Frost und Rauch. Ein weißes Sternenhemd verbrennt die tragenden Schultern und Gottes Geier zerfleischen dein metallenes Herz.
O der steinerne Hügel. Stille schmilzt und vergessen der kühle Leib im silbernen Schnee hin.
Schwarz ist der Schlaf. Das Ohr folgt lange den Pfaden der Sterne im Eis.
Beim Erwachen klangen die Glocken im Dorf. Aus dem östlichen Tor trat silbern der rosige Tag.
The audio is made with the Composer's Desktop Software, and uses voice samples from google translate. For the performance I used fluorescent tube lights with electronic starters and a velleman relay board. The software is written by myself.
The score can be downloaded here.